◆ [その他]career と carrier はまったくの別物

career は「経歴」、carrier は「運搬」の意。

カレンダー (calender -> calendar) と同じくらい間違えそう。